1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: YTS.MX 3 00:00:35,410 --> 00:00:37,495 Ένα αίτημα που δεν περίμενα. 4 00:00:38,955 --> 00:00:42,417 Θα ερχόμουν σε ένα ταξίδι στα βουνά των Άνδεων, 5 00:00:42,417 --> 00:00:45,545 μέχρι ένα ενεργό ηφαίστειο που ονομάζεται Ojos del Salado, 6 00:00:46,588 --> 00:00:48,715 το υψηλότερο ηφαίστειο στη Γη 7 00:00:48,715 --> 00:00:50,175 και την ψηλότερη κορυφή της Χιλής 8 00:00:51,051 --> 00:00:52,427 να κινηματογραφήσει ένα αυτοκίνητο. 9 00:00:58,183 --> 00:01:02,312 Και είπαν: «Όλα αυτά πρέπει να μείνει μυστικό». 10 00:01:05,315 --> 00:01:08,485 Μια μικρή αλλά ενθουσιώδης ομάδα μηχανικών, επαγγελματιών οδηγών, 11 00:01:08,485 --> 00:01:11,237 και άλλοι θα προσπαθούσαν να το κάνουν οδηγείτε σε μεγαλύτερο υψόμετρο 12 00:01:11,237 --> 00:01:13,782 από ό,τι κάποιος είχε οδηγήσει α τετράτροχο όχημα πριν. 13 00:01:18,078 --> 00:01:19,704 Το αυτοκίνητο ήταν Porsche, 14 00:01:19,704 --> 00:01:21,790 ένα πειραματικό μοντέλο παντός εδάφους, 15 00:01:21,790 --> 00:01:24,042 ένα που είχαν τελειώσει μόνο λίγες εβδομάδες νωρίτερα. 16 00:01:25,168 --> 00:01:27,504 Οι κάμερες μου και εγώ να είστε μαζί για τη βόλτα 17 00:01:27,504 --> 00:01:31,508 για να τεκμηριώσει τα πάντα. 18 00:01:31,508 --> 00:01:33,718 Η οδήγηση σε υψόμετρο Η πρόκληση θεωρείται μία 19 00:01:33,718 --> 00:01:35,804 από τα πιο απαιτητικά ρεκόρ που πρέπει να επιτευχθούν. 20 00:01:38,681 --> 00:01:40,308 Τις τελευταίες δύο δεκαετίες, 21 00:01:40,308 --> 00:01:42,352 το έχουν δοκιμάσει πολλοί από όλο τον κόσμο 22 00:01:42,352 --> 00:01:43,937 και πολλοί απέτυχαν. 23 00:01:45,313 --> 00:01:47,774 Στις Άνδεις, η βάση μας μόνο το στρατόπεδο θα ήταν υψηλότερο 24 00:01:47,774 --> 00:01:50,235 από την κορυφή του όρους Κιλιμάντζαρο. 25 00:01:50,235 --> 00:01:53,655 Τα επίπεδα οξυγόνου θα ήταν 50% χαμηλότερα από ό,τι στο επίπεδο της θάλασσας, 26 00:01:53,655 --> 00:01:55,323 ο αραιός αέρας που γυρίζει κάθε ανάσα 27 00:01:55,323 --> 00:01:58,284 σε έναν αγώνα επιβίωσης. 28 00:01:59,244 --> 00:02:00,078 Εύκολο, σωστά; 29 00:02:00,078 --> 00:02:00,912 Όχι. 30 00:02:02,247 --> 00:02:03,832 Με βαθιά σεβασμός στο βουνό, 31 00:02:03,832 --> 00:02:06,000 το περιβάλλον, και τις τοπικές κοινωνίες, 32 00:02:06,000 --> 00:02:07,877 συνεργαστήκαμε με έμπειρους Χιλιανούς οδηγούς 33 00:02:07,877 --> 00:02:10,880 που ξέρουν τις Άνδεις σαν το πίσω μέρος του χεριού τους. 34 00:02:10,880 --> 00:02:13,133 Οι γνώσεις τους θα βοηθούσαν πλοηγούμαστε στο έδαφος 35 00:02:13,133 --> 00:02:14,717 χρησιμοποιώντας τα υπάρχοντα μονοπάτια αναρρίχησης 36 00:02:14,717 --> 00:02:16,344 καθώς στοχεύαμε να οδηγήσουμε μέσα στην άμμο 37 00:02:16,344 --> 00:02:18,680 και ηφαιστειακή τέφρα στη δυτική σύνοδο κορυφής 38 00:02:18,680 --> 00:02:20,682 του Ojos del Salado, 39 00:02:20,682 --> 00:02:22,433 στο υψηλότερο σημείο οποιοδήποτε τετράτροχο όχημα 40 00:02:22,433 --> 00:02:24,519 είχε ληφθεί ποτέ οπουδήποτε στη Γη. 41 00:02:26,938 --> 00:02:28,857 Δεν το ήξερα ούτε εγώ ούτε κανένας από εμάς 42 00:02:28,857 --> 00:02:30,233 για τα επόμενα τρία χρόνια, 43 00:02:30,233 --> 00:02:31,568 θα περνούσαμε βδομάδες στο τέλος 44 00:02:31,568 --> 00:02:33,778 αντιμετωπίζοντας ένα από τα τα πιο εχθρικά περιβάλλοντα 45 00:02:33,778 --> 00:02:36,739 στον πλανήτη, στην περιοχή του μεγάλου υψομέτρου 46 00:02:36,739 --> 00:02:37,949 της ερήμου Ατακάμα 47 00:02:38,992 --> 00:02:40,910 για να αντιμετωπίσετε την πρόκληση υψομέτρου κατά μέτωπο. 48 00:02:42,495 --> 00:02:44,914 Και όπως θα μάθαμε σύντομα, 49 00:02:44,914 --> 00:02:46,499 δεν προσπαθούσαμε μόνο εμείς. 50 00:02:49,335 --> 00:02:51,087 Αυτή είναι η ιστορία μας. 51 00:03:01,514 --> 00:03:03,016 Γεια σου! 52 00:03:09,230 --> 00:03:10,398 Έλα, επιτάχυνε! 53 00:03:25,246 --> 00:03:27,332 Πρώτον, ένα μικρό πλαίσιο. 54 00:03:27,332 --> 00:03:29,209 Στην 76χρονη ιστορία του, 55 00:03:29,209 --> 00:03:32,003 Η Porsche δεν πτοήθηκε ποτέ μακριά από προκλήσεις. 56 00:03:32,003 --> 00:03:34,797 Έχει ληφθεί σε μερικά από τα πιο σκληρούς αγώνες σε όλο τον κόσμο 57 00:03:34,797 --> 00:03:35,965 και έχει ξεφύγει 58 00:03:35,965 --> 00:03:38,509 όπου δεν υπάρχουν καθόλου δρόμοι. 59 00:03:38,509 --> 00:03:39,969 Σε όλη την ιστορία του, 60 00:03:39,969 --> 00:03:41,846 Οι γεωγραφικές προκλήσεις που αντιμετώπισε η Porsche 61 00:03:41,846 --> 00:03:43,598 για να αποδείξει τη μηχανική του 62 00:03:43,598 --> 00:03:45,308 από ράλι και αναβάσεις 63 00:03:45,308 --> 00:03:47,477 σε αγώνες αντοχής σε όλες τις ηπείρους, 64 00:03:48,561 --> 00:03:50,521 προωθώντας καινοτομίες όπως η υψηλή απόδοση 65 00:03:50,521 --> 00:03:53,608 συστήματα τετρακίνησης και ενεργές αναστολές. 66 00:03:54,651 --> 00:03:57,654 Και κάθε ιδέα πηγάζει από ένα μέρος, 67 00:03:57,654 --> 00:04:00,031 Το σπίτι της Porsche στη Στουτγάρδη. 68 00:04:05,578 --> 00:04:09,499 Μια μέρα το 2019, Φρανκ Ο Walliser μου μίλησε, 69 00:04:09,499 --> 00:04:11,709 μου ήρθε με μια τρελή ιδέα. 70 00:04:13,336 --> 00:04:15,838 Ο αρχικός στόχος κάναμε δίσκο 71 00:04:15,838 --> 00:04:17,131 για ένα σπορ αυτοκίνητο. 72 00:04:17,131 --> 00:04:19,676 Το φέρνουμε σε υψόμετρο όπου δεν υπάρχει σπορ αυτοκίνητο 73 00:04:19,676 --> 00:04:21,678 έχουν υπάρξει ποτέ στο παρελθόν. 74 00:04:21,678 --> 00:04:24,597 Για να ορίσετε νέο ρεκόρ υψομέτρου. 75 00:04:24,597 --> 00:04:25,932 Αυτή η εργασία είναι ειδική, 76 00:04:25,932 --> 00:04:28,017 είναι μια ευκαιρία που έχεις μια φορά στη ζωή. 77 00:04:28,017 --> 00:04:29,143 Το πιο δύσκολο ερώτημα είναι, 78 00:04:29,143 --> 00:04:31,646 γιατί κάνεις τέτοια πράγματα; 79 00:04:31,646 --> 00:04:33,439 Ποιο είναι το κίνητρό σας; 80 00:04:33,439 --> 00:04:36,609 Και στην περίπτωσή μου, είναι σίγουρα, 81 00:04:36,609 --> 00:04:39,445 είναι η σκέψη μου για το βιβλίο της ιστορίας. 82 00:04:39,445 --> 00:04:42,323 Πρέπει να κάνουμε ιστορίες για το μέλλον 83 00:04:42,323 --> 00:04:44,242 της επόμενης γενιάς μας 84 00:04:44,242 --> 00:04:46,369 για να κρατήσει ζωντανή την εταιρεία, 85 00:04:46,369 --> 00:04:48,955 για να κρατήσει ζωντανή την καρδιά της εταιρείας. 86 00:04:48,955 --> 00:04:52,583 Ο Δρ Walliser είναι εξαιρετικός άτομο στην εταιρεία. 87 00:04:52,583 --> 00:04:54,794 Έχει συνδεθεί πολύ καλά με την πλακέτα. 88 00:04:54,794 --> 00:04:57,880 Άρα έχει δικαίωμα συνδέσεις για την εγκατάσταση έργων, 89 00:04:57,880 --> 00:04:59,215 να πάρει τα χρήματα για έργα, 90 00:04:59,215 --> 00:05:02,760 να παρακινήσει το προσωπικό να το υποστηρίξει. 91 00:05:02,760 --> 00:05:03,886 Είναι κάπως στο αίμα του Φρανκ 92 00:05:03,886 --> 00:05:05,847 για να κάνει αυτούς τους ακραίους τύπους έργων. 93 00:05:05,847 --> 00:05:08,141 Είναι στην Porsche για 30 χρόνια. 94 00:05:08,141 --> 00:05:11,728 Είναι ο τύπος που ανέπτυξε το 918 hypercar. 95 00:05:12,979 --> 00:05:15,732 Είναι ο τύπος που το διοικητικό συμβούλιο εμπιστεύεται τη λειτουργία του μηχανοκίνητου αθλητισμού. 96 00:05:25,074 --> 00:05:26,993 Πήρα μια παρουσίαση 97 00:05:26,993 --> 00:05:29,871 όπου ήταν γραμμένο το όνομα «Ojos». 98 00:05:29,871 --> 00:05:31,622 Και σκέφτηκα, "Ojos τι; 99 00:05:31,622 --> 00:05:32,999 Τι είναι;» 100 00:05:32,999 --> 00:05:35,543 Λοιπόν, έπρεπε να ψάξω στους Χάρτες Google 101 00:05:35,543 --> 00:05:36,502 όπου είναι αυτό το ηφαίστειο, 102 00:05:36,502 --> 00:05:41,049 και δεν ήξερα καν πώς να το προφέρεις. 103 00:05:41,049 --> 00:05:43,259 Το ηφαίστειο, Ojos del Salado, 104 00:05:43,259 --> 00:05:46,679 είναι το πιο ενεργό ηφαίστειο στον κόσμο. 105 00:05:46,679 --> 00:05:49,891 Είναι στη Νότια Αμερική, στη Χιλή, 106 00:05:49,891 --> 00:05:53,895 μια πολύ απομακρυσμένη περιοχή στην έρημο Ατακάμα. 107 00:05:53,895 --> 00:05:56,356 Το πρώτο μου Η αντίδραση ήταν: «Γιατί εκεί; 108 00:05:56,356 --> 00:06:00,943 Γιατί στην τελευταία άκρη της Νότιας Αμερικής;» 109 00:06:01,944 --> 00:06:04,781 Αν το συγκρίνετε με άλλα βουνά, 110 00:06:04,781 --> 00:06:06,741 είναι πραγματικά απότομες. 111 00:06:06,741 --> 00:06:08,659 Αλλά το Ojos del Salado, 112 00:06:08,659 --> 00:06:11,079 η κλίση είναι λίγο μικρότερη. 113 00:06:11,079 --> 00:06:12,789 Αυτό μας επιτρέπει λοιπόν 114 00:06:12,789 --> 00:06:14,999 να ανεβείτε με το αυτοκίνητο. 115 00:06:14,999 --> 00:06:16,626 Είναι ένα από τα πιο 116 00:06:16,626 --> 00:06:18,544 εχθρικά περιβάλλοντα στη Γη. 117 00:06:18,544 --> 00:06:20,922 Είναι εξαιρετικά ξηρός αέρας. 118 00:06:20,922 --> 00:06:22,924 Κάνει πολύ κρύο. 119 00:06:22,924 --> 00:06:24,842 Το βράδυ είχαμε θερμοκρασίες 120 00:06:24,842 --> 00:06:28,054 γύρω στους -20 βαθμούς στη σκηνή. 121 00:06:28,054 --> 00:06:31,808 Έχουμε μόνο τα μισά οξυγόνο από ό,τι στο επίπεδο της θάλασσας. 122 00:06:31,808 --> 00:06:34,977 Και στις περισσότερες περιοχές, έχετε ένα μείγμα άμμου 123 00:06:34,977 --> 00:06:37,355 και ηφαιστειακή τέφρα, η οποία είναι πολύ βαθιά 124 00:06:37,355 --> 00:06:39,357 αν οδηγείτε με το αυτοκίνητο εκεί. 125 00:06:42,276 --> 00:06:45,405 Ήταν το 2007 όταν μια ομάδα με τη Suzuki 126 00:06:45,405 --> 00:06:50,118 ανέβηκε σε ύψος 6.688 μέτρα στο Ojos. 127 00:06:50,118 --> 00:06:52,161 12 χρόνια μετά, μια Mercedes Unimog 128 00:06:52,161 --> 00:06:56,040 έκανε νέο ρεκόρ 6.694 μέτρων, 129 00:06:56,040 --> 00:06:59,127 μόλις ξεπέρασε το παλιό ρεκόρ κατά έξι μέτρα. 130 00:06:59,127 --> 00:07:00,294 Αυτός ήταν ο στόχος μας. 131 00:07:24,110 --> 00:07:27,029 Θα δουλεύουμε σκληρά σε μεγάλο υψόμετρο, 132 00:07:27,029 --> 00:07:30,741 οπότε πρέπει να είμαστε πολύ προσοχή στους κινδύνους. 133 00:07:30,741 --> 00:07:32,034 Έχω μια πλήρη σουίτα 134 00:07:32,034 --> 00:07:34,495 προηγμένων φαρμάκων υποστήριξης της ζωής μαζί μου, 135 00:07:34,495 --> 00:07:35,746 μαζί με νάρθηκες, επιδέσμους, 136 00:07:35,746 --> 00:07:37,832 και όλα τα πράγματα που μπορεί να χρειαστούμε. 137 00:07:46,924 --> 00:07:48,968 Θα τροφοδοτήσω από εκεί, θα τραβήξετε από εκεί. 138 00:07:59,187 --> 00:08:02,440 Ξεκινήστε τον σταθμό βαρούλκου. 139 00:08:02,440 --> 00:08:05,359 Ρότζερ, Ρότζερ, θα αρχίσει να βαρούλκο. 140 00:08:05,359 --> 00:08:06,235 Πρέπει να είσαι προσεκτικός. 141 00:08:06,235 --> 00:08:08,362 Αν σπάσει, είναι πραγματικά επικίνδυνο. 142 00:08:11,699 --> 00:08:13,993 Ο Ερμάνος, σαν προφήτης 143 00:08:14,535 --> 00:08:15,703 στις Άνδεις, ε; 144 00:08:17,288 --> 00:08:18,539 Είστε καλά να πάτε. 145 00:08:18,539 --> 00:08:20,666 Νομίζαμε ότι ήμασταν προετοιμασμένοι, 146 00:08:20,666 --> 00:08:22,251 κάναμε λάθος. 147 00:08:22,251 --> 00:08:24,128 Μια ομάδα χωρίς προηγούμενη εμπειρία 148 00:08:24,128 --> 00:08:25,463 οδηγώντας ένα ολοκαίνουργιο αυτοκίνητο 149 00:08:25,463 --> 00:08:27,632 και την αντιμετώπιση ενός βουνού για πρώτη φορά. 150 00:08:29,133 --> 00:08:30,760 Επιβεβαιώστε ότι, μην αγγίζετε στύλους περπατήματος 151 00:08:30,760 --> 00:08:33,721 ή άξονες πάγου, ηλεκτρική καταιγίδα από πάνω. 152 00:08:33,721 --> 00:08:36,557 Περάσαμε εβδομάδες εγκλιματισμός στην κατασκήνωση βάσης, 153 00:08:36,557 --> 00:08:38,809 ελπίζοντας να φτάσουμε η σύνοδος κορυφής σε μια μέρα. 154 00:08:38,809 --> 00:08:40,269 Αλλά οι συνθήκες άλλαξαν, 155 00:08:40,269 --> 00:08:42,980 και έπρεπε να περάσουμε το νύχτα σε μια κορυφογραμμή βουνού. 156 00:08:42,980 --> 00:08:46,025 Προγραμματισμένη ανάβαση 10 ωρών μετατράπηκε σε διανυκτέρευση 157 00:08:46,025 --> 00:08:48,778 σε μεγαλύτερο υψόμετρο από Camp One του Έβερεστ. 158 00:09:02,333 --> 00:09:05,545 Στήσαμε στρατόπεδο στο Refuge Amistad. 159 00:09:05,545 --> 00:09:07,505 Δεν είναι ένα μέρος που θέλεις να είσαι. 160 00:09:07,505 --> 00:09:09,840 Και ξεκινάμε την επόμενη μέρα νωρίς. 161 00:09:09,840 --> 00:09:10,841 Και έχει λιακάδα, 162 00:09:10,841 --> 00:09:12,760 και ξέρουμε ότι έρχεται ο καιρός. 163 00:09:16,013 --> 00:09:18,224 Στιούαρτ, μπορείς να μου πεις τι μέρα είναι 164 00:09:18,224 --> 00:09:19,308 και τι κάνουμε; 165 00:09:19,308 --> 00:09:21,185 Θέλεις ξέρεις το πιο αστείο; 166 00:09:21,185 --> 00:09:22,311 - Ναι. - Βασικά δεν μπορώ να σου πω 167 00:09:22,311 --> 00:09:23,521 τι μέρα είναι. 168 00:09:23,521 --> 00:09:24,689 Έπρεπε να αφήσουμε το αυτοκίνητο εδώ 169 00:09:24,689 --> 00:09:26,190 Γιατί δεν μπορούσαμε να πάρουμε κανένα περαιτέρω λόγω των συνθηκών, 170 00:09:26,190 --> 00:09:29,277 και σκοτείνιασε, τσουχτερό κρύο χθες το βράδυ, 171 00:09:29,277 --> 00:09:32,613 και αυτή η πλαγιά ήταν ακριβώς σταυρώνοντάς μας απολύτως. 172 00:09:48,254 --> 00:09:49,422 Ωχ! 173 00:09:57,763 --> 00:10:00,308 - Ναι! Πήγαινε, πήγαινε! - Πήγαινε, πήγαινε. Ναι, ναι, ναι! 174 00:10:01,601 --> 00:10:02,643 Ναι! Ναι! 175 00:10:04,937 --> 00:10:05,771 Ναι! 176 00:10:08,899 --> 00:10:10,526 Ναι! 177 00:10:10,526 --> 00:10:11,986 Ωχ! 178 00:10:11,986 --> 00:10:12,903 Ουάου! 179 00:10:18,326 --> 00:10:21,412 Είχαμε καταιγίδες, είχαμε ομίχλη. 180 00:10:21,412 --> 00:10:23,164 Είχαμε έντονη χιονόπτωση. 181 00:10:29,879 --> 00:10:31,380 Είχαμε τέτοια ομίχλη 182 00:10:31,380 --> 00:10:33,799 που σκεφτήκαμε να τα δέσουμε όλα 183 00:10:33,799 --> 00:10:35,426 οι άνθρωποι μαζί με σχοινί. 184 00:10:45,645 --> 00:10:46,687 Ο Ojos μας κέρδισε. 185 00:10:47,688 --> 00:10:50,024 Μας πήρε εβδομάδες για να φτάσουμε τόσο ψηλά όσο φτάσαμε. 186 00:10:50,024 --> 00:10:52,610 Και μετά βρεθήκαμε να εκκενώνουμε 187 00:10:52,610 --> 00:10:54,278 και τρέχοντας από μια καταιγίδα. 188 00:10:54,278 --> 00:10:56,781 Υπήρχε δυνατότητα για έως και τρία πόδια χιόνι. 189 00:10:56,781 --> 00:10:58,532 Και αν ήμασταν κολλημένοι σε αυτό, 190 00:10:58,532 --> 00:11:00,951 τότε θα έπρεπε να αφήσουμε το αυτοκίνητο εκεί. 191 00:11:00,951 --> 00:11:03,829 Καθώς πάρθηκε η απόφαση να σταματήσει, 192 00:11:03,829 --> 00:11:06,457 το ηθικό ήταν εντελώς κακό. 193 00:11:06,457 --> 00:11:09,126 Πηγαίνουμε σπίτι χωρίς τίποτα, 194 00:11:09,126 --> 00:11:10,002 κανένα αρχείο. 195 00:11:11,003 --> 00:11:14,382 Αυτή η απόφαση ήταν για μένα προσωπικά, 196 00:11:14,382 --> 00:11:17,843 στέκεται στο βουνό, βλέποντας τι είναι δυνατό 197 00:11:17,843 --> 00:11:19,804 αν ο καιρός είναι καλός. 198 00:11:19,804 --> 00:11:21,472 Ήταν πραγματικά μια δύσκολη στιγμή. 199 00:11:37,321 --> 00:11:39,824 Η πρώτη προσπάθεια ήταν δεν δημοσιεύτηκε καθόλου. 200 00:11:39,824 --> 00:11:41,534 Επίσης, η πλειοψηφία των τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου δεν γνώριζαν. 201 00:11:41,534 --> 00:11:43,536 Έπρεπε να πείσουμε το διοικητικό συμβούλιο μας 202 00:11:43,536 --> 00:11:45,663 ότι έχουμε μια καλή ευκαιρία 203 00:11:45,663 --> 00:11:47,248 ανεβαίνοντας στο βουνό. 204 00:11:47,248 --> 00:11:48,708 Όταν είναι μέσα και είπαν, 205 00:11:48,708 --> 00:11:50,334 «Λοιπόν, θέλουμε να πάμε σε ένα ηφαίστειο» 206 00:11:51,711 --> 00:11:54,088 Είπαν, «Ναι, τι μπορεί να συμβεί και να ρισκάρει 207 00:11:54,088 --> 00:11:56,841 και τι γίνεται αν το αυτοκίνητο δεν είναι τρέχοντας στο υψόμετρο;» 208 00:11:56,841 --> 00:11:58,718 Είπα, «Λοιπόν, δοκιμάσαμε αυτό το μέρος. 209 00:11:59,677 --> 00:12:02,847 Και έχουμε ήδη ήμουν εκεί." 210 00:12:02,847 --> 00:12:04,932 Μετά με κοίταξαν και μου είπαν: "Τι;" 211 00:12:08,561 --> 00:12:12,356 Ναι, μίλησε ο Φρανκ εμένα για αυτό το έργο. 212 00:12:12,356 --> 00:12:15,234 Και από τη μια πλευρά, πολύ συναρπαστικό. 213 00:12:15,234 --> 00:12:17,361 Από την άλλη πλευρά, τρελός. 214 00:12:17,361 --> 00:12:20,781 Μετά το έμαθα έχουν ήδη πάει εκεί 215 00:12:20,781 --> 00:12:22,032 στο ηφαίστειο. 216 00:12:22,032 --> 00:12:23,659 Τότε σκέφτηκα, "Γιατί όχι;" 217 00:12:23,659 --> 00:12:27,329 Το διοικητικό συμβούλιο το εμπιστεύτηκε αυτό μικρή ομάδα ανθρώπων 218 00:12:27,329 --> 00:12:29,540 και είπε: «Εντάξει, αυτοί έχει κάποια εμπειρία τώρα. 219 00:12:29,540 --> 00:12:30,916 Μάθαμε ότι απλά, 220 00:12:30,916 --> 00:12:32,543 αλλά εντάξει, το κυκλοφορήσαμε. 221 00:12:32,543 --> 00:12:34,128 Δεν πειράζει, δοκιμάστε το». 222 00:12:35,337 --> 00:12:36,505 Πρώτη φορά είδαμε το αυτοκίνητο 223 00:12:36,505 --> 00:12:38,007 ήταν όταν το ξεφόρτωσαν στη Χιλή. 224 00:12:38,007 --> 00:12:39,467 Έτσι ήταν μυστικό. 225 00:12:39,467 --> 00:12:41,886 Ελάχιστα το ξέραμε ήταν μόλις τρεις μήνες 226 00:12:41,886 --> 00:12:43,220 από τότε που άρχισαν να κατασκευάζουν το αυτοκίνητο 227 00:12:43,220 --> 00:12:45,431 σε κάποιο back office στο Weissach. 228 00:12:49,268 --> 00:12:53,189 Weissach είναι το κέντρο ανάπτυξης της Porsche. 229 00:12:53,189 --> 00:12:56,817 Εκεί αναπτύσσουμε όλες τις σειρές μοντέλων 230 00:12:56,817 --> 00:13:00,821 και όλα τα αγωνιστικά αυτοκίνητα επίσης. 231 00:13:00,821 --> 00:13:02,782 Νομίζω ότι ήταν επίσης ένα μεγάλο κίνητρο για την ομάδα 232 00:13:02,782 --> 00:13:05,493 να κάνει ένα εξαιρετικό έργο, 233 00:13:05,493 --> 00:13:07,536 λίγο αυτό που εμείς καλέστε ένα υποβρύχιο έργο, 234 00:13:07,536 --> 00:13:11,749 οπότε δεν φαινόταν καθαρά. 235 00:13:11,749 --> 00:13:14,710 Μερικά αφεντικά των μελών της ομάδας 236 00:13:14,710 --> 00:13:16,754 δεν ήξερα τι κάνουμε. 237 00:13:18,172 --> 00:13:21,467 Άνθρωποι, πετυχαίνουν καταπληκτικά αποτελέσματα 238 00:13:21,467 --> 00:13:22,676 σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα. 239 00:13:22,676 --> 00:13:25,346 Δεν προχωράμε μια σωστή διαδικασία λήψης αποφάσεων, 240 00:13:25,346 --> 00:13:28,098 αυτό που συνήθως, γερμανικό στυλ, 241 00:13:28,098 --> 00:13:28,933 είναι πραγματικά καλοί. 242 00:13:28,933 --> 00:13:33,103 Και καμία ερώτηση, όχι απαίτηση από κάποιον. 243 00:13:33,103 --> 00:13:34,688 Όταν κάνεις ένα έργο σαν αυτό, 244 00:13:34,688 --> 00:13:37,608 σχηματίζεις πάντα ένα ιδιαίτερο σύνολο ανθρώπων. 245 00:13:37,608 --> 00:13:40,069 Θα υπάρχει πολύ σχοινί. 246 00:13:40,069 --> 00:13:43,072 Αυτό πρόκειται να γίνει ορειβασία με αυτοκίνητο. 247 00:13:43,072 --> 00:13:45,658 Άρα ίσως συνολικά, περίπου 25 άτομα. 248 00:13:45,658 --> 00:13:47,910 Δεν χρειάστηκε πολύς χρόνος για να έχουμε μια λίστα με ονόματα 249 00:13:47,910 --> 00:13:50,788 στο Πλαίσιο, Τμήμα Μηχανών. 250 00:13:50,788 --> 00:13:53,123 Ένα πρόβλημα που έχει προκάλεσε πολύ κόσμο 251 00:13:53,123 --> 00:13:55,459 να απομακρυνθεί έστω και 30 μέτρα από το ρεκόρ 252 00:13:55,459 --> 00:13:58,379 και δεν υπάρχει περαιτέρω έλλειψη της απόδοσης του κινητήρα. 253 00:13:59,338 --> 00:14:02,633 Έχουμε παλιά αυτοκίνητα που έχουμε μπορούμε να τα πάρουμε πριν τα απορρίψουμε, 254 00:14:02,633 --> 00:14:04,677 και μετά αρχίσαμε να το τροποποιούμε. 255 00:14:10,516 --> 00:14:12,268 Το καθήκον μου σε αυτό το έργο ήταν: 256 00:14:12,268 --> 00:14:14,103 κατασκευάστε ένα αυτοκίνητο που να είναι ικανό 257 00:14:14,103 --> 00:14:16,355 να τρέξει στο ψηλότερο βουνά στον κόσμο. 258 00:14:18,190 --> 00:14:19,859 Η πρώτη ερώτηση ήταν, γιατί να το κάνω με ένα 911; 259 00:14:19,859 --> 00:14:21,569 Γιατί δεν επιλέγετε ένα καγιέν; 260 00:14:21,569 --> 00:14:24,655 Αλλά χρειάζονται 10 δευτερόλεπτα για να συνειδητοποιήσεις ότι, 261 00:14:24,655 --> 00:14:26,448 ναι, η 911 είναι το κατάλληλο αυτοκίνητο για να το κάνει αυτό 262 00:14:26,448 --> 00:14:27,658 γιατί είναι το εικονίδιο του αυτοκινήτου μας, 263 00:14:27,658 --> 00:14:29,577 και αυτό είναι ένα εμβληματικό έργο. 264 00:14:29,577 --> 00:14:31,704 Θα χρειαζόταν α ιδιαίτερο αυτοκίνητο με μοναδική σχεδίαση 265 00:14:31,704 --> 00:14:34,164 για την αντιμετώπιση του μείγματος των ογκόλιθους και ηφαιστειακή τέφρα. 266 00:14:35,541 --> 00:14:37,293 Οι μηχανικοί έπρεπε να γίνουν δημιουργικοί, 267 00:14:37,293 --> 00:14:40,379 λαμβάνοντας τεχνολογία και ιδέες από οπουδήποτε μπορούσαν. 268 00:14:40,379 --> 00:14:41,839 Γνωρίζαμε από έργα στο παρελθόν 269 00:14:41,839 --> 00:14:44,049 ότι υπήρχε σύστημα που ονομάζεται Warp Connector 270 00:14:44,049 --> 00:14:46,343 χρησιμοποιήσαμε στο αυτοκίνητό μας 919 LMP1 271 00:14:46,343 --> 00:14:49,388 που είναι σε θέση να δώσει α πολύ υψηλή ακαμψία κυλίνδρου 272 00:14:49,388 --> 00:14:51,891 και πολύ ευέλικτη άρθρωση στο αυτοκίνητο. 273 00:14:56,061 --> 00:14:58,772 Όταν ο Αχίμ εξήγησε τι έπρεπε να γίνει 274 00:14:58,772 --> 00:15:01,442 για την εφαρμογή του Warp Connector ήταν, 275 00:15:01,442 --> 00:15:03,444 «Α, πρέπει να αλλάξουμε πολλά». 276 00:15:03,444 --> 00:15:05,446 Όταν λοιπόν κοιτάς το αυτοκίνητο, 277 00:15:05,446 --> 00:15:08,908 μπορείτε να δείτε εδώ τον διαχωρισμό ανύψωσης-ρολού. 278 00:15:08,908 --> 00:15:10,576 Και αυτό είναι το Warp Connector 279 00:15:10,576 --> 00:15:12,828 που συνδέει την μπροστινή ανάρτηση 280 00:15:12,828 --> 00:15:15,122 με την πίσω ανάρτηση. 281 00:15:15,122 --> 00:15:17,625 Λόγω της ελευθερίας στην άρθρωση, 282 00:15:17,625 --> 00:15:19,960 τα φορτία των τροχών είναι πάντα εξισορροπημένα, 283 00:15:19,960 --> 00:15:21,545 και αυτό θα αυξήσει την πρόσφυση. 284 00:15:28,552 --> 00:15:30,387 Η ενδιαφέρουσα ερώτηση ήταν, 285 00:15:30,387 --> 00:15:32,514 πώς να χειριστείτε το υψόμετρο; 286 00:15:32,514 --> 00:15:34,391 Και ένας τύπος από το τμήμα μηχανών, 287 00:15:34,391 --> 00:15:36,018 ποιος ήταν ο Maurice Martini είπε, 288 00:15:36,894 --> 00:15:38,187 «Ποια είναι η πρόκληση; 289 00:15:38,187 --> 00:15:41,357 Έχουμε ήδη κάνει ένα πραγματικά υψομετρικό έργο». 290 00:15:42,191 --> 00:15:43,734 Είχαμε θάλαμο υψομέτρου 291 00:15:43,734 --> 00:15:47,112 από ένα πρώην έργο στα τέλη της δεκαετίας του '80 292 00:15:47,112 --> 00:15:51,158 να κατασκευάσει έναν κινητήρα 911 σε ένα μικρό αεροπλάνο. 293 00:15:51,158 --> 00:15:52,701 Μια εβδομάδα αργότερα, αυτός ήρθε με τις πληροφορίες 294 00:15:52,701 --> 00:15:54,453 και είπε: «Είτε το πιστεύεις είτε όχι, 295 00:15:54,453 --> 00:15:56,080 το έχουμε ακόμα στο Weissach. 296 00:15:57,373 --> 00:15:59,083 Ψάξαμε αυτό το θάλαμο, 297 00:15:59,083 --> 00:16:02,544 και επανενεργοποιήθηκε, και βάλε το ρεύμα 298 00:16:02,544 --> 00:16:04,171 911 κινητήρας μέσα. 299 00:16:04,171 --> 00:16:07,174 Αυτό ήταν πολύ ακραίο. 300 00:16:09,218 --> 00:16:10,260 Όταν η ομάδα αποφάσισε να πάει 301 00:16:10,260 --> 00:16:11,720 για το ρεκόρ υψομέτρου, 302 00:16:11,720 --> 00:16:13,639 ήταν μόνο τρεις μήνες για την κατασκευή του αυτοκινήτου 303 00:16:13,639 --> 00:16:15,557 πριν από τον καλοκαιρινό καιρό του 2020. 304 00:16:16,517 --> 00:16:18,268 Το πρώτο αυτοκίνητο το ονομάσαμε Ντόρις. 305 00:16:18,268 --> 00:16:20,854 Είχε σχεδιαστεί πριν κάποιος πήγε στο βουνό. 306 00:16:20,854 --> 00:16:22,815 Επιστρέψαμε από εκείνη την πρώτη προσπάθεια 307 00:16:22,815 --> 00:16:25,150 σε έναν κόσμο πολύ διαφορετικό από αυτόν που τον αφήσαμε. 308 00:16:25,150 --> 00:16:28,237 ...κρατήστε το στερεωμένο ενώ το σήμα της ζώνης είναι δεμένο. 309 00:16:28,237 --> 00:16:30,489 Ως αποτέλεσμα της έξαρσης του COVID-19... 310 00:16:35,327 --> 00:16:37,287 Με τον κόσμο κλείσει λόγω COVID, 311 00:16:37,287 --> 00:16:38,539 η ομάδα άρχισε να σκέφτεται 312 00:16:38,539 --> 00:16:40,791 πώς θα μπορούσαν να κάνουν την Ντόρις καλύτερη. 313 00:16:40,791 --> 00:16:42,251 Τότε κάποιος έκανε μια ερώτηση, 314 00:16:42,251 --> 00:16:43,877 «Γιατί να τροποποιήσετε το πρώτο αυτοκίνητο 315 00:16:43,877 --> 00:16:46,547 όταν μπορούσαμε απλώς να φτιάξουμε ένα ολοκαίνουργιο δεύτερο αυτοκίνητο;" 316 00:16:55,639 --> 00:16:59,184 Το δεύτερο αυτοκίνητο ήταν κλασικό απόφαση μηχανοκίνητου αθλητισμού 317 00:16:59,184 --> 00:17:02,146 γιατί φυσικά, αν έχεις δύο αυτοκίνητα, 318 00:17:02,146 --> 00:17:04,064 έχετε το 50% του κινδύνου. 319 00:17:04,064 --> 00:17:06,442 Δύο αυτοκίνητα, το ένα ως εφεδρικό. 320 00:17:06,442 --> 00:17:09,236 Και φυσικά, είχαμε έναν νέο συνεργάτη 321 00:17:09,236 --> 00:17:10,237 με τον Romain Dumas. 322 00:17:16,035 --> 00:17:18,037 Είναι πάντα στα άκρα. 323 00:17:18,037 --> 00:17:20,080 Απίστευτο τρέξιμο. 324 00:17:20,080 --> 00:17:21,498 Είναι παντού. 325 00:17:22,916 --> 00:17:26,128 Είναι πολύ υπολογισμένος. 326 00:17:27,087 --> 00:17:29,298 Είναι ένας από αυτούς τους τελευταίους πολυτάλαντους 327 00:17:29,298 --> 00:17:32,301 που έχουν αποδείξει ότι είναι τους κορυφαίους οδηγούς στον κόσμο. 328 00:17:33,761 --> 00:17:36,472 Ο Frank Walliser μου είπε, "Ξέρεις, αχ, 329 00:17:36,472 --> 00:17:37,639 έχουμε μια ιδέα. 330 00:17:37,639 --> 00:17:39,099 Θα θέλαμε να το κάνουμε αυτό. 331 00:17:39,099 --> 00:17:39,933 Θέλεις να οδηγήσεις;" 332 00:17:39,933 --> 00:17:41,310 Λέω, «Ναι, θέλω να οδηγήσω». 333 00:17:41,310 --> 00:17:43,604 Σίγουρα, θα μπορούσε να είναι μια ωραία αποστολή 334 00:17:43,604 --> 00:17:46,690 αλλά και πάλι, δεν είχα πραγματικά ξεκάθαρη ιδέα 335 00:17:46,690 --> 00:17:50,402 για το ποια ήταν η ιστορία του υψομέτρου. 336 00:17:50,402 --> 00:17:53,197 Πήγα λοιπόν στο Weissach, και οδήγησα το αυτοκίνητο. 337 00:17:54,073 --> 00:17:55,157 Είπαν ότι θα είναι ωραίο 338 00:17:55,157 --> 00:17:57,117 ότι δίνω ένα είδος ανατροφοδότησης. 339 00:17:57,117 --> 00:18:00,245 Είχε πολλά ιδέες βελτιστοποίησης στο αυτοκίνητο. 340 00:18:00,245 --> 00:18:02,498 Μου αρέσει η ιστορία, μου αρέσει η ιδέα, 341 00:18:02,498 --> 00:18:05,793 αλλά θέλω να είμαι περισσότερος εμπλέκονται παρά μόνο στην οδήγηση 342 00:18:05,793 --> 00:18:08,545 γιατί ξέρεις, δεν ξέρεις κερδίστε τον αγώνα την Κυριακή. 343 00:18:08,545 --> 00:18:10,464 Όχι, πρέπει να προετοιμάσετε τα πάντα 344 00:18:10,464 --> 00:18:11,965 πριν την εκδήλωση, ξέρεις. 345 00:18:14,218 --> 00:18:16,678 Και έτσι είπα, "Εντάξει, αν θες οδηγώ. 346 00:18:16,678 --> 00:18:17,763 Αλλά όχι μόνο αυτό, 347 00:18:17,763 --> 00:18:19,973 Ετοιμάζω τα πάντα στο πλάι». 348 00:18:19,973 --> 00:18:22,768 Σημαίνει την ομάδα, τους ανθρώπους γύρω. 349 00:18:22,768 --> 00:18:25,687 Το δεύτερο αυτοκίνητο εδώ στη νότια Γαλλία. 350 00:18:25,687 --> 00:18:27,523 Γνωριστήκαμε με όλα 351 00:18:27,523 --> 00:18:29,900 τα άλλα νέα μέλη της ομάδας, 352 00:18:29,900 --> 00:18:31,693 γιατροί, οδηγοί βουνού 353 00:18:31,693 --> 00:18:34,446 από την Ελβετία, από τη Γαλλία. 354 00:18:35,697 --> 00:18:38,450 Βρήκαμε δεν μπορούμε να το ονομάσουμε ηφαίστειο, 355 00:18:38,450 --> 00:18:41,662 αλλά ένα πολύ βαθύ βουνό εδώ στη νότια Γαλλία, 356 00:18:41,662 --> 00:18:43,122 αρχίζουμε να δοκιμάζουμε το αυτοκίνητο. 357 00:18:49,336 --> 00:18:51,171 Με περισσότερες δοκιμές και περισσότερο χρόνο, 358 00:18:51,171 --> 00:18:53,799 το δεύτερο αυτοκίνητο ήταν ήδη παρουσιάζοντας βελτιώσεις. 359 00:18:55,759 --> 00:18:57,386 Αγκαλιάζοντας το μέλλον των καυσίμων, 360 00:18:57,386 --> 00:18:59,012 το νέο αυτοκίνητο θα λειτουργούσε εξ ολοκλήρου 361 00:18:59,012 --> 00:19:01,765 σχετικά με τα ηλεκτρονικά καύσιμα HIF που κατασκευάζονται στη Χιλή, 362 00:19:01,765 --> 00:19:05,185 συνθετικά καύσιμα κατασκευασμένα από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, νερό, 363 00:19:05,185 --> 00:19:06,395 και δέσμευσε CO2. 364 00:19:07,980 --> 00:19:10,607 Βάζουμε ένα ηλεκτρικό τιμόνι στο αυτοκίνητο. 365 00:19:10,607 --> 00:19:12,568 Γλιτώσαμε πολύ βάρος. 366 00:19:12,568 --> 00:19:14,528 Αυτό το σύστημα διεύθυνσης, 367 00:19:14,528 --> 00:19:16,822 αναπτύσσουμε το μέλλον, ξέρετε, 368 00:19:16,822 --> 00:19:19,658 να έχει λιγότερη δύναμη στο τιμόνι. 369 00:19:19,658 --> 00:19:21,243 Δεν ήταν μόνο για, ξέρετε, 370 00:19:21,243 --> 00:19:22,744 δημοσιότητα, μάρκετινγκ, όχι. 371 00:19:22,744 --> 00:19:24,288 Ήταν πάλι παράσταση 372 00:19:24,288 --> 00:19:25,497 να προσπαθήσει να βελτιώσει τα πάντα 373 00:19:25,497 --> 00:19:27,833 ότι παίρνω λιγότερη ανταπόδοση, όλα ομαλά. 374 00:19:36,466 --> 00:19:38,760 Σκέφτομαι και ελπίζω να το δείξω 375 00:19:38,760 --> 00:19:40,888 αυτό το τιμόνι είναι ήδη ισχυρό, 376 00:19:40,888 --> 00:19:43,557 αλλά για το μέλλον, μπορεί να είναι ακόμα καλύτερο. 377 00:19:48,979 --> 00:19:51,023 Στις προηγούμενες εβδομάδες μέχρι την επόμενη προσπάθεια, 378 00:19:51,023 --> 00:19:53,525 η ομάδα άρχισε να τρένο σε μεγαλύτερο υψόμετρο. 379 00:19:53,525 --> 00:19:55,360 Πότε ήταν η τελευταία φορά που ήσασταν εδώ; 380 00:19:55,360 --> 00:19:56,862 - Ουφ. - Χθες. 381 00:19:56,862 --> 00:19:58,071 - Χθες; - Ναι. 382 00:19:59,031 --> 00:20:01,366 Έτσι είναι οι Ελβετοί εγκλιματισμός τώρα. Ναι. 383 00:20:01,366 --> 00:20:02,659 Ναι; 384 00:20:02,659 --> 00:20:04,161 Είναι αστείο μαζί τους, είμαστε πιο ψηλά. 385 00:20:04,161 --> 00:20:06,538 Ναι. Αμερική! 386 00:20:07,998 --> 00:20:09,082 Το αυτοκίνητο ήταν έτοιμο. 387 00:20:09,082 --> 00:20:11,126 Τώρα, έπρεπε να ετοιμάσουμε το σώμα μας. 388 00:20:11,126 --> 00:20:13,378 Καθορίστηκαν ιατρικοί έλεγχοι ποιος θα μπορούσε να ξαναπάει 389 00:20:13,378 --> 00:20:15,714 και ποιος θα έπρεπε να μείνει πίσω. 390 00:20:15,714 --> 00:20:18,050 Όχι όλοι στην πρώτη αποστολή 391 00:20:18,050 --> 00:20:20,427 εκκαθαρίστηκε για άλλο προσπάθεια σε μεγάλο υψόμετρο. 392 00:20:22,804 --> 00:20:25,682 Οπότε ό,τι κάναμε πήγαμε στην Ελβετία 393 00:20:25,682 --> 00:20:29,686 σε ένα δωμάτιο που εμείς μπορούσε να προσομοιώσει το υψόμετρο, 394 00:20:30,812 --> 00:20:33,398 ήδη να δούμε από άποψη φυσικής κατάστασης 395 00:20:33,398 --> 00:20:37,611 αν έχουμε κάποια καλά ή κακά σημεία 396 00:20:37,611 --> 00:20:38,862 ή πώς μπορούμε να προετοιμαστούμε. 397 00:20:40,822 --> 00:20:42,199 Ξέρεις, έχω περάσει 10 χρόνια 398 00:20:42,199 --> 00:20:43,116 γνωριμία με τον Romain 399 00:20:43,116 --> 00:20:44,701 γιατί έκανε αγώνες εδώ στο Pikes Peak, 400 00:20:44,701 --> 00:20:46,578 και ήμασταν, τον βοηθάμε. 401 00:20:46,578 --> 00:20:48,372 Μου έλεγε για τους μετανοημένους 402 00:20:48,372 --> 00:20:50,332 και όλα αυτά απλά πράγματα 403 00:20:50,332 --> 00:20:52,376 αυτό μου φάνηκε σαν τρελό. 404 00:20:53,335 --> 00:20:55,045 Μπορούσε να δει ότι ήμουν ενδιαφέρομαι, υποθέτω. 405 00:20:55,045 --> 00:20:58,257 Και απλά με κοιτάζει, και στενεύει κάπως τα μάτια του, 406 00:20:58,257 --> 00:21:00,133 και λέει, «Πρέπει να έρθεις». 407 00:21:00,133 --> 00:21:02,261 Και λέω «Τι να κάνω εννοείς να έρθω;» 408 00:21:02,261 --> 00:21:03,887 Και λέει, «Μπορείς να βοηθήσεις». 409 00:21:03,887 --> 00:21:05,097 Και λέω «Εντάξει». 410 00:21:05,097 --> 00:21:07,224 Πηγαίνει, «Είναι άθλιο. Θα το λατρέψεις». 411 00:21:11,937 --> 00:21:14,648 Λοιπόν, μόλις φτάσαμε στο Cosmiques Refugio 412 00:21:14,648 --> 00:21:17,150 περίπου 3.600 μέτρα. 413 00:21:26,785 --> 00:21:31,540 Νίκο, είχες ποτέ άλλες κινηματογραφικές εργασίες 414 00:21:31,540 --> 00:21:34,293 που απαιτούσε αυτό το επίπεδο φυσικής κατάστασης ή... 415 00:21:34,293 --> 00:21:35,877 Όχι έτσι φίλε. 416 00:21:35,877 --> 00:21:37,045 - Όχι; - Όχι τόσο ψηλά. 417 00:21:52,019 --> 00:21:53,645 Είναι σχεδόν πνευματικό. 418 00:21:53,645 --> 00:21:54,479 Είναι σαν... 419 00:21:56,857 --> 00:21:58,358 Ξέρουμε πολλές λεπτομέρειες τώρα. 420 00:21:58,358 --> 00:22:01,028 Ξέρουμε πολύ καλύτερα πώς να προετοιμάσει τα πάντα. 421 00:22:01,862 --> 00:22:04,656 Η νοοτροπία της Porsche, ίσως και η νοοτροπία μου, 422 00:22:04,656 --> 00:22:06,074 δεν είναι δεύτερες θέσεις. 423 00:22:06,992 --> 00:22:08,660 Ψάχνουμε για απόλυτα ρεκόρ 424 00:22:08,660 --> 00:22:10,620 για εξαιρετικά πράγματα στον κόσμο. 425 00:22:11,455 --> 00:22:12,539 Το ξαναδοκιμάζουμε. 426 00:22:27,429 --> 00:22:29,639 Αυτό το μέρος ονομάζεται Don Juan's. 427 00:22:30,891 --> 00:22:32,934 Ξοδεύει, νομίζω, τον περισσότερο χρόνο του 428 00:22:32,934 --> 00:22:35,062 σε μια μικρή καλύβα εδώ. 429 00:22:37,647 --> 00:22:39,649 Προσφέρει αυτή τη γη 430 00:22:39,649 --> 00:22:41,276 που νοικιάζει ως χώρο 431 00:22:41,276 --> 00:22:43,278 για τους ανθρώπους που περνούν, 432 00:22:43,278 --> 00:22:44,821 εγκλιματισμός για αυτό το ταξίδι. 433 00:22:56,500 --> 00:22:59,461 Το ηθικό ήταν πολύ ενθουσιώδες 434 00:22:59,461 --> 00:23:02,964 επειδή είχαμε ένα βελτιστοποιημένο αυτοκίνητο, 435 00:23:02,964 --> 00:23:04,591 είχαμε μια νέα ομάδα, 436 00:23:04,591 --> 00:23:08,845 και περάσαμε πολύ καλύτερα οργάνωση από τη Romain. 437 00:23:08,845 --> 00:23:11,306 Έτσι όλοι ήταν ενθουσιώδεις 438 00:23:11,306 --> 00:23:13,225 ότι ίσως 439 00:23:14,142 --> 00:23:15,060 είναι δυνατόν 440 00:23:16,436 --> 00:23:18,313 για να πάρει το ρεκόρ. 441 00:23:18,313 --> 00:23:19,481 Μωρέ! 442 00:23:19,481 --> 00:23:21,233 Είναι ωραίο, ε; Εκπληκτική επιτυχία. 443 00:23:21,233 --> 00:23:23,360 Τώρα ο ίδιος, είμαι από τη νότια Γαλλία. 444 00:23:23,360 --> 00:23:25,070 Μου αρέσει ο ζεστός καιρός. 445 00:23:25,070 --> 00:23:27,531 Μου αρέσει συνήθως η θάλασσα. 446 00:23:27,531 --> 00:23:29,324 Και αυτή τη στιγμή είμαστε μέσα η μέση του ανέμου 447 00:23:29,324 --> 00:23:30,367 και στη μέση του βουνού. 448 00:23:30,367 --> 00:23:32,953 Μπορείτε να δείτε ήδη χιόνι τριγύρω. 449 00:23:32,953 --> 00:23:35,080 Έχει ήδη πολύ κρύο όπως μπορείτε να δείτε, 450 00:23:35,080 --> 00:23:38,333 αλλά είμαστε μόνο στα 3.750, 451 00:23:38,333 --> 00:23:42,212 οπότε μπορούμε να φανταστούμε ότι θα είναι πολύ περισσότερα 452 00:23:42,212 --> 00:23:44,131 πιο δροσερό αργότερα και πιο κρύο, έτσι. 453 00:23:45,382 --> 00:23:47,050 Θα δούμε όμως τι θα γίνει. 454 00:24:11,867 --> 00:24:13,368 Περπάτημα, άσκηση, 455 00:24:13,368 --> 00:24:17,706 και να φτάσει ίσως τα 4.500 θα είναι ο στόχος. 456 00:24:17,706 --> 00:24:19,458 Δεν υπάρχει αγώνας σήμερα. 457 00:24:19,458 --> 00:24:22,544 Είναι απλά καλό να σκαρφαλώνεις. 458 00:24:22,544 --> 00:24:23,753 Αν κάποιος δεν αισθάνεται καλά, 459 00:24:23,753 --> 00:24:25,630 δεν υπάρχει πρόβλημα 460 00:24:25,630 --> 00:24:27,757 αν δεν φτάσεις σε αυτή τη στάση, 461 00:24:27,757 --> 00:24:29,301 δεν τελειώνει η αποστολή. 462 00:24:32,304 --> 00:24:35,140 Λοιπόν, όταν πήγα εκεί την πρώτη φορά, 463 00:24:35,140 --> 00:24:37,517 είναι ξεκάθαρο ότι, ξέρετε, 464 00:24:37,517 --> 00:24:40,854 με τον γιατρό και όλοι αυτοί οι τύποι που συμμετέχουν, 465 00:24:40,854 --> 00:24:42,814 Ήξερα ότι θα είναι περίπλοκο, 466 00:24:42,814 --> 00:24:45,942 αλλά δεν το περίμενα ποτέ 467 00:24:45,942 --> 00:24:47,527 ότι θα είναι τόσο περίπλοκο. 468 00:24:48,612 --> 00:24:52,282 Όχι για την οδήγηση αλλά για, ξέρεις, το δικό σου σώμα. 469 00:24:52,282 --> 00:24:54,743 Και εννοώ, τις πρώτες 10 μέρες, 470 00:24:54,743 --> 00:24:56,286 Είχα τρομερό πονοκέφαλο. 471 00:24:56,286 --> 00:24:58,288 Ήμουν εντελώς άρρωστος. 472 00:24:58,288 --> 00:24:59,539 Δεν μπορούσα να κοιμηθώ τη νύχτα 473 00:24:59,539 --> 00:25:01,333 για τρεις ή τέσσερις μέρες. 474 00:25:01,333 --> 00:25:04,044 Ήταν πραγματικά κακό. 475 00:25:04,044 --> 00:25:05,629 Ρουφάει, όπως, την ενέργεια 476 00:25:05,629 --> 00:25:07,255 - ακριβώς έξω από τα πόδια σας. - Ναι. 477 00:25:11,718 --> 00:25:15,096 Σήμερα λοιπόν, 84 χιλιόμετρα αέρα. 478 00:25:16,431 --> 00:25:18,099 Αύριο θα είναι 74 479 00:25:18,099 --> 00:25:19,976 Η θερμοκρασία; 480 00:25:19,976 --> 00:25:22,187 Θερμοκρασία, κάνε θέλετε πραγματικά να μάθετε; 481 00:25:22,187 --> 00:25:23,605 Ναι. 482 00:25:23,605 --> 00:25:26,691 Άρα -18. 483 00:25:28,276 --> 00:25:29,277 Αύριο -18. 484 00:25:31,738 --> 00:25:33,156 Εντάξει, πάμε. 485 00:26:13,280 --> 00:26:15,282 Το αυτοκίνητο χρειάζεται όνομα, 486 00:26:15,282 --> 00:26:16,116 και το όνομα είναι 487 00:26:17,158 --> 00:26:18,243 Edith. 488 00:26:22,455 --> 00:26:24,666 Είναι υπέροχο να το βλέπεις Ο Ρομέν δοκιμάζει το αυτοκίνητο. 489 00:26:26,918 --> 00:26:27,752 - Εντάξει; - Ναι, 490 00:26:27,752 --> 00:26:29,921 αλλά είμαστε αρκετά ψηλά στο νερό, 491 00:26:29,921 --> 00:26:32,007 οπότε θα προτιμούσα να μπω να ρίξω μια ματιά. 492 00:26:33,592 --> 00:26:34,759 Φέρνοντάς το στους ρυθμούς του 493 00:26:34,759 --> 00:26:36,177 είναι ένα είδος υποτίμησης. 494 00:26:38,346 --> 00:26:40,807 Είναι τελείως διαφορετικό από αυτό που έχουμε στην Ευρώπη. 495 00:26:40,807 --> 00:26:42,892 Η πυκνότητα του αέρα, είναι πολύ χαμηλότερη. 496 00:26:42,892 --> 00:26:44,769 Πρέπει λοιπόν να δούμε τι είναι τώρα 497 00:26:44,769 --> 00:26:46,938 με το σύστημα ψύξης, την πίεση, 498 00:26:46,938 --> 00:26:49,232 αν το νερό είναι αρκετό, και ούτω καθεξής γιατί όλα 499 00:26:49,232 --> 00:26:51,192 είναι λίγο διαφορετικό εδώ, 500 00:26:51,192 --> 00:26:52,902 αλλά όλα φαίνονται εντάξει μέχρι στιγμής. 501 00:26:52,902 --> 00:26:55,071 Ας συνεχίσουμε λοιπόν τον διπλό έλεγχο. 502 00:27:11,129 --> 00:27:12,714 Τέλειος! 503 00:27:24,934 --> 00:27:27,646 Όταν φτάσαμε στην περιοχή του καταυλισμού βάσης μας 504 00:27:27,646 --> 00:27:32,567 σε υψόμετρο περίπου 4.500 μέτρων, 505 00:27:33,485 --> 00:27:35,528 το καταλάβαμε 506 00:27:35,528 --> 00:27:38,406 έχουμε τεράστιο χιόνι 507 00:27:38,406 --> 00:27:41,743 και πάγος από τη χειμερινή περίοδο πριν. 508 00:27:42,661 --> 00:27:44,245 Είχαμε την κατάλληλη ομάδα και αυτοκίνητα, 509 00:27:44,245 --> 00:27:46,206 αλλά το ηφαίστειο μας προκάλεσε ξανά. 510 00:27:46,206 --> 00:27:47,666 Η αμφιβολία μπήκε ως συνθήκες 511 00:27:47,666 --> 00:27:49,501 δεν έμοιαζαν με τίποτα από όσα είχαμε δει. 512 00:27:49,501 --> 00:27:51,086 Παρόλο που είναι η καλύτερη εποχή του χρόνου 513 00:27:51,086 --> 00:27:54,589 για μια σύνοδο κορυφής στη Χιλή, η διαδρομή προς το Refugio Amistad, 514 00:27:54,589 --> 00:27:56,633 η ανώτατη μόνιμη κατασκήνωση στο βουνό, 515 00:27:56,633 --> 00:27:58,551 θάφτηκε κάτω από το χιόνι. 516 00:27:58,551 --> 00:28:02,347 Αν δεν μπορούσαμε να το φτάσουμε, η σύνοδος κορυφής ήταν αδύνατη. 517 00:28:02,347 --> 00:28:03,973 Και έτσι είπαμε, "Εντάξει, 518 00:28:03,973 --> 00:28:06,351 πρέπει να βρούμε άλλο, 519 00:28:06,351 --> 00:28:10,522 άλλος δρόμος, άλλος ιδέα, ένα άλλο δρομολόγιο». 520 00:28:15,235 --> 00:28:17,570 Αυτά ήταν συνθήκες άνευ προηγουμένου. 521 00:28:17,570 --> 00:28:19,698 Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού σε αυτό το μέρος της Χιλής, 522 00:28:19,698 --> 00:28:21,658 έπρεπε να έχουμε δει το ελάχιστη ποσότητα χιονιού 523 00:28:21,658 --> 00:28:22,951 στο βουνό. 524 00:28:22,951 --> 00:28:23,785 Εύκολο, σωστά; 525 00:28:23,785 --> 00:28:25,245 Όχι. 526 00:28:28,915 --> 00:28:31,793 Σκεφτόμαστε ακόμη και να περάσουμε από την Αργεντινή. 527 00:28:31,793 --> 00:28:34,796 Οι Χάρτες Google λένε όχι δρόμο στην πλευρά της Αργεντινής. 528 00:28:34,796 --> 00:28:37,257 Αλλά δεν βρήκαμε τίποτα. 529 00:28:37,257 --> 00:28:39,175 Επικεντρωθήκαμε λοιπόν στο μόνο γνωστό μονοπάτι 530 00:28:39,175 --> 00:28:41,386 στο επόμενο στρατόπεδο, πεζοπορία μέσα στο χιόνι 531 00:28:41,386 --> 00:28:42,762 μερικές φορές βάθος ενός μέτρου. 532 00:28:43,847 --> 00:28:45,557 Με όλους τους ανθρώπους που συνεργάζονται 533 00:28:45,557 --> 00:28:47,726 και κάνε αυτή τη σκληρή δουλειά, 534 00:28:47,726 --> 00:28:50,228 χρειάζεστε περίπου μία ώρα 535 00:28:50,228 --> 00:28:52,021 να καθαρίσει τέσσερα μέτρα. 536 00:28:57,318 --> 00:29:01,281 Κανονικά όταν βρισκόμαστε στο επίπεδο της θάλασσας, 537 00:29:01,281 --> 00:29:06,286 ο κορεσμός μας σε οξυγόνο, 98%, 99%. 538 00:29:07,370 --> 00:29:08,872 Εδώ σήμερα, ίσως 539 00:29:09,748 --> 00:29:12,167 76, 75. 540 00:29:12,167 --> 00:29:14,419 Είναι δύσκολο να κινηθείς. 541 00:29:23,553 --> 00:29:25,847 Τι πιστεύετε για την πρόταση 542 00:29:25,847 --> 00:29:27,682 να περπατήσω λίγο ψηλά; 543 00:29:27,682 --> 00:29:28,808 - Όχι. - Όχι. 544 00:29:28,808 --> 00:29:30,351 Μια στιγμή, αφήστε με να μιλήσω. 545 00:29:30,351 --> 00:29:32,103 - Εντάξει. - Χωρίς κανένα εργαλείο, 546 00:29:32,103 --> 00:29:35,231 χωρίς τίποτα. 547 00:29:37,192 --> 00:29:38,193 Κοίταξε μας, φίλε. 548 00:29:39,027 --> 00:29:40,528 Δεν έχουμε άλλη ενέργεια. 549 00:29:44,449 --> 00:29:47,827 Τώρα λοιπόν, η πολύ δύσκολη φάση 550 00:29:47,827 --> 00:29:49,370 του έργου ξεκινά. 551 00:29:50,288 --> 00:29:55,168 Το σχέδιο είναι να οδηγείτε με το αυτοκίνητο σε υψόμετρο, 552 00:29:55,168 --> 00:29:57,670 ελπίζουμε, πάνω από 6.000 μέτρα. 553 00:29:57,670 --> 00:29:59,631 Δεν ξέρουμε πραγματικά. Θα γίνει είναι η πρώτη φορά για το αυτοκίνητο. 554 00:29:59,631 --> 00:30:01,591 Ας δούμε λοιπόν τι συμβαίνει. 555 00:30:01,591 --> 00:30:03,718 Η ομάδα είναι έτοιμη να τα δώσει όλα. 556 00:30:16,231 --> 00:30:17,232 Ο Ρομέν ξεκίνησε. 557 00:30:17,232 --> 00:30:19,442 Οι ελπίδες ήταν μεγάλες. Η πρόοδος ήταν γρήγορη. 558 00:30:43,383 --> 00:30:48,179 Μέχρι που δεν ήταν. 559 00:30:48,179 --> 00:30:51,140 Αν μπορούσαμε να περάσουμε το χιόνι, αποφύγετε τα πεδία πάγου, 560 00:30:51,140 --> 00:30:54,644 και ανεβείτε στην κορυφή του παγετώνα, μπορεί να έχουμε μια ευκαιρία. 561 00:30:54,644 --> 00:30:56,437 Και μετά πήγαμε πιο ψηλά, 562 00:30:56,437 --> 00:30:59,899 και μετά δείτε όλα αυτά τα τεράστια πεδία πάγου, 563 00:30:59,899 --> 00:31:03,194 και σκεφτήκαμε, «Τι η κόλαση ανεβαίνει εδώ;». 564 00:31:08,116 --> 00:31:09,576 Η επίδραση της στάσης. 565 00:31:09,576 --> 00:31:10,702 Ναι, μπορείς εξηγησε πως ειναι? 566 00:31:10,702 --> 00:31:13,538 Είναι απίστευτο, κόβεται η ανάσα. 567 00:31:14,873 --> 00:31:16,082 Κάνεις ένα βήμα, 568 00:31:17,041 --> 00:31:19,711 και χρειάζεσαι τουλάχιστον δύο αναπνοές, 569 00:31:20,753 --> 00:31:22,171 μπορείτε να κάνετε το επόμενο βήμα. 570 00:31:23,089 --> 00:31:25,133 Εντελώς... 571 00:31:26,634 --> 00:31:28,052 Δεν απολαμβάνεις; 572 00:31:28,052 --> 00:31:30,847 Αυτή τη στιγμή δεν το απολαμβάνω, ναι. 573 00:31:31,681 --> 00:31:34,726 Ναι! 574 00:31:47,113 --> 00:31:50,408 Ο τύπος με την κάμερα στον γιατρό στον οδηγό, 575 00:31:50,408 --> 00:31:51,868 όλοι βοηθούσαν. 576 00:31:57,332 --> 00:31:59,208 Ήταν ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα 577 00:31:59,208 --> 00:32:01,419 Έχω κάνει ποτέ στη ζωή μου. 578 00:32:14,015 --> 00:32:15,141 Αποφασίζω το πρωί να πάω, 579 00:32:15,141 --> 00:32:17,101 και φτάνω στα 5.900, 580 00:32:17,101 --> 00:32:19,145 έτσι σε τρεις, τέσσερις ώρες. 581 00:32:34,118 --> 00:32:37,705 Αλλά αφού δεν είχαμε τύχη, ξεπεράσαμε τις 6.000, 582 00:32:37,705 --> 00:32:38,706 και τελείωσε. 583 00:32:43,127 --> 00:32:46,130 Ακόμα κι αν εμείς καθάρισε αυτό το πεδίο πάγου, 584 00:32:46,130 --> 00:32:48,174 μας φέρνει σε έναν παγετώνα. 585 00:32:50,009 --> 00:32:52,762 Δεν υπήρχε πιθανότητα να πάει πιο ψηλά. 586 00:32:57,058 --> 00:32:59,394 Ήταν πολύ άσχημο συναίσθημα 587 00:32:59,394 --> 00:33:01,437 για να μην πάρει το ρεκόρ 588 00:33:01,437 --> 00:33:03,815 να ξαναπάω σπίτι χωρίς τίποτα. 589 00:33:25,920 --> 00:33:28,047 Μετά την τελευταία προσπάθεια, σκέφτηκα, 590 00:33:28,047 --> 00:33:29,298 «Ίσως να είναι αυτό, 591 00:33:29,298 --> 00:33:32,135 ίσως δεν έχουμε την επόμενη ευκαιρία 592 00:33:32,135 --> 00:33:33,261 να ανέβω πιο ψηλά». 593 00:33:34,178 --> 00:33:36,639 Είναι το ίδιο σαν να τρέχεις το Le Mans, 594 00:33:36,639 --> 00:33:38,641 το χάνεις δύο χρόνια στη σειρά. 595 00:33:38,641 --> 00:33:41,019 Πάντα ελπίζαμε να έχουμε μια τρίτη ευκαιρία. 596 00:33:41,019 --> 00:33:42,895 Έτσι το αυτοκίνητο έμεινε στη Χιλή, 597 00:33:42,895 --> 00:33:46,024 αλλά δεν ήταν σίγουρο ότι θα είχε μια τρίτη ευκαιρία. 598 00:33:46,024 --> 00:33:48,818 Φοβήθηκα φυσικά να πει την απόφαση 599 00:33:48,818 --> 00:33:51,571 στην ομάδα αν ήταν αρνητικό. 600 00:33:54,032 --> 00:33:55,700 Είπα, «Ναι, πήγαινε εκεί. 601 00:33:55,700 --> 00:33:57,577 Πηγαίνετε με την ομάδα, δοκιμάστε το ξανά». 602 00:33:58,870 --> 00:34:01,456 Δοκιμάστε ξανά, 603 00:34:03,041 --> 00:34:04,500 που είναι τρελό, 604 00:34:04,500 --> 00:34:07,920 αλλά αυτό δείχνει το ποσό εμπιστοσύνης στον Walliser. 605 00:34:11,924 --> 00:34:14,093 Αυτό είναι ένα τολμηρό όνειρο να φτάσεις εκεί 606 00:34:14,093 --> 00:34:16,387 και να το κάνουμε αυτό μαζί με μια ομάδα, 607 00:34:16,387 --> 00:34:18,264 με τη σωστή νοοτροπία. 608 00:34:18,264 --> 00:34:20,892 Και στο τέλος, αποφάσισα, «Πηγαίνετε για αυτό». 609 00:34:20,892 --> 00:34:23,811 Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να φτάσουμε στην κορυφή. 610 00:34:23,811 --> 00:34:25,104 Σε αμφέβαλλαν καθόλου; 611 00:34:25,104 --> 00:34:26,606 Ήταν, σαν, διστακτικοί; 612 00:34:26,606 --> 00:34:28,733 Ναι, σίγουρα γιατί ξέρεις, 613 00:34:28,733 --> 00:34:29,567 στο τέλος της ημέρας, 614 00:34:29,567 --> 00:34:31,444 το θέμα είναι ότι δεν αφορά το αυτοκίνητο, 615 00:34:31,444 --> 00:34:33,446 δεν έχει να κάνει με την ομάδα, 616 00:34:33,446 --> 00:34:35,156 μπορεί να είναι μόνο για τον καιρό, 617 00:34:35,156 --> 00:34:37,366 και κανείς δεν μπορεί να προβλέψει τον καιρό. 618 00:34:37,366 --> 00:34:40,286 Δεν μπορείς να το αγοράσεις, δεν μπορείς να το προβλέψεις. 619 00:34:42,872 --> 00:34:45,792 Έτσι είπαν, «Εντάξει, προσπαθούμε άλλη μια φορά». 620 00:34:45,792 --> 00:34:46,959 Ήταν σχετικά ξεκάθαρο, 621 00:34:46,959 --> 00:34:48,544 «Εντάξει, πάμε για τρίτη φορά». 622 00:34:48,544 --> 00:34:49,962 Έβγαινε και από κορώνα, 623 00:34:49,962 --> 00:34:52,381 το κίνητρο ήταν υψηλό κάνοντας τέτοια πράγματα. 624 00:34:53,549 --> 00:34:57,804 Αλλά για λίγο σκεφτόμουν επίσης, 625 00:34:57,804 --> 00:35:01,349 «Αν η τρίτη προσπάθεια δεν θα είχε επιτυχία, 626 00:35:01,349 --> 00:35:03,768 δεν θα υπάρξει τέταρτος, 627 00:35:03,768 --> 00:35:06,145 καμία τέταρτη προσπάθεια να πάω εκεί». 628 00:35:08,815 --> 00:35:12,485 Εμείς τελικά φτάνουμε στην κατασκήνωση βάσης μας. 629 00:35:12,485 --> 00:35:14,570 Θα μπορούσατε να δείτε πολύ λιγότερο χιόνι. 630 00:35:17,990 --> 00:35:21,202 Καλός καιρός εκεί πάνω ακόμα άνεμος 30 μιλίων την ώρα 631 00:35:21,202 --> 00:35:24,747 και ίσως 10 βαθμούς Φαρενάιτ ή κάτι τέτοιο. 632 00:35:24,747 --> 00:35:27,083 Κάνει κρύο. 633 00:35:27,083 --> 00:35:29,585 Κάπως σε κακοποιεί ως άνθρωπο. 634 00:35:29,585 --> 00:35:31,796 Είναι σαν τη Νότια Μεσόγειο, 635 00:35:31,796 --> 00:35:34,132 ζεστή άμμος, αμμώδης παραλία 636 00:35:35,633 --> 00:35:36,759 με έλλειψη οξυγόνου. 637 00:35:38,469 --> 00:35:40,471 Δεν ξέρω αν μπορούμε να πούμε μια καλή μέρα, 638 00:35:40,471 --> 00:35:42,473 περισσότερο σαν μια δύσκολη μέρα. 639 00:35:49,355 --> 00:35:51,232 Από την πρώτη μέρα, ο μοναδικός μας αμφισβητίας 640 00:35:51,232 --> 00:35:52,608 ήταν το υψόμετρο, 641 00:35:52,608 --> 00:35:55,111 αλλά τώρα είχαμε ανταγωνισμό. 642 00:35:55,111 --> 00:35:57,196 Άλλη ομάδα πήγαινε για τον ίδιο δίσκο, 643 00:35:57,196 --> 00:35:58,990 και στόχευαν να φτάσουν στην κορυφή 644 00:35:58,990 --> 00:36:01,409 σε ένα ηλεκτροκίνητο φορτηγό. 645 00:36:01,409 --> 00:36:03,953 Παρά αυτόν τον ανταγωνισμό, 646 00:36:03,953 --> 00:36:06,455 πρέπει να ακολουθήσεις το δικό σου σχέδιο. 647 00:36:06,455 --> 00:36:08,958 Το μόνο πρόβλημα που έχουμε αυτό το βουνό είναι ο άνεμος τώρα. 648 00:36:08,958 --> 00:36:10,835 Θα φτάσει, όπως, τα 90, 649 00:36:10,835 --> 00:36:13,462 ακόμα και 100 χιλιόμετρα την ώρα. 650 00:36:13,462 --> 00:36:16,174 Έπρεπε λοιπόν περίμενε και περίμενε και περίμενε. 651 00:36:19,552 --> 00:36:22,805 Το παράθυρο ήταν ακριβώς στις 2 Δεκεμβρίου. 652 00:36:22,805 --> 00:36:25,057 Αν δεν μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε αυτή τη μέρα, 653 00:36:25,057 --> 00:36:27,643 έπρεπε να περιμένουμε μια εβδομάδα να έχει μια δεύτερη ευκαιρία. 654 00:36:30,813 --> 00:36:32,315 Ναι, μόνο ο στόχος 655 00:36:32,315 --> 00:36:35,067 είναι να εξηγήσουμε τι κάνουμε αύριο ποια ώρα, 656 00:36:35,067 --> 00:36:36,027 ποιος κάνει τι. 657 00:36:37,778 --> 00:36:39,322 Συγχαρητήρια που άργησα. 658 00:36:40,489 --> 00:36:42,158 Βλέπεις, δεν είναι Γερμανός. 659 00:36:46,078 --> 00:36:48,247 Ο στόχος λοιπόν είναι να φτάσουμε, λίγο πολύ, 660 00:36:48,247 --> 00:36:50,124 στις εννιά στον παγετώνα. 661 00:36:59,842 --> 00:37:02,011 Το αγωνιστικό μας πνεύμα μπήκε στο δρόμο. 662 00:37:02,011 --> 00:37:03,262 Έχοντας φτάσει ως εδώ, 663 00:37:03,262 --> 00:37:06,057 δεν επρόκειτο να παραδοθούμε το ρεκόρ σε έναν αντίπαλο. 664 00:37:06,057 --> 00:37:08,309 Γνωρίζοντας ότι είχαμε μόνο μια μέρα χωρίς αέρα, 665 00:37:08,309 --> 00:37:09,727 ξεκινήσαμε νωρίς. 666 00:37:09,727 --> 00:37:11,562 Και είχαμε ένα προβάδισμα στον διαγωνισμό 667 00:37:11,562 --> 00:37:13,522 προσπαθώντας για μια σύνοδο κορυφής την ίδια μέρα. 668 00:37:13,522 --> 00:37:15,441 Το ήξερα μόνος μου, 669 00:37:15,441 --> 00:37:19,153 Μπορώ να πάω απευθείας στο 6.2 χωρίς καμία βοήθεια. 670 00:37:51,727 --> 00:37:53,688 Το αυτοκίνητο έφτασε στον παγετώνα, 671 00:37:53,688 --> 00:37:55,022 που ήταν, ας το πούμε, 672 00:37:55,022 --> 00:37:56,440 όπου ξεκίνησε η πραγματική μάχη. 673 00:37:57,441 --> 00:37:59,151 Πρώτα, φτάσαμε στο 6,2, 674 00:37:59,151 --> 00:38:03,155 και ήταν πραγματικά ένα μεγάλο κομμάτι πάγου. 675 00:38:04,824 --> 00:38:06,867 Θέλω να πω, αυτό το αυτοκίνητο είναι έτοιμο 676 00:38:06,867 --> 00:38:09,745 ή έγινε για να είναι επάνω την άμμο, στον βράχο, 677 00:38:09,745 --> 00:38:10,913 αλλά όχι πραγματικά στον πάγο. 678 00:38:10,913 --> 00:38:12,748 Δεν είχαμε ακίδα στα ελαστικά. 679 00:38:12,748 --> 00:38:14,792 Και λέω, «Εντάξει, τώρα είναι πραγματικά το μέρος 680 00:38:14,792 --> 00:38:18,129 αυτή η πρώτη δυσκολία είναι ακριβώς μπροστά μου». 681 00:38:18,129 --> 00:38:19,880 Μπορώ να δω, τον πάγο, 682 00:38:19,880 --> 00:38:22,800 Μπορώ να δω αυτά τα 200, 300 μέτρα για να περάσει. 683 00:38:43,279 --> 00:38:46,657 Γρήγορα μετά από 50 μέτρα κόλλησα, 684 00:38:46,657 --> 00:38:48,034 Λέω, «Ω, αυτή θα είναι μια κουραστική μέρα». 685 00:38:48,034 --> 00:38:49,827 Γιατί εκείνη την εποχή, αυτό ήταν μόλις εννέα η ώρα 686 00:38:49,827 --> 00:38:50,786 το πρωί. 687 00:38:50,786 --> 00:38:52,413 Ξεκινάμε λοιπόν με ένα σχοινί, 688 00:38:52,413 --> 00:38:54,415 αρχίζουμε να προσπαθούμε να τραβήξουμε το αυτοκίνητο. 689 00:39:12,808 --> 00:39:14,643 Και στην πραγματικότητα, ήταν ένα είδος γύρου 690 00:39:14,643 --> 00:39:16,645 όπως αυτό σε μια κορυφογραμμή. 691 00:39:16,645 --> 00:39:18,981 Στην αριστερή πλευρά, αν πάει πολύ άσχημα, 692 00:39:18,981 --> 00:39:20,107 μπορείς να τρακάρεις. 693 00:39:21,025 --> 00:39:24,236 Νομίζω ότι δεν θα είμαστε εδώ για να μιλήσουμε πια. 694 00:39:24,236 --> 00:39:26,530 Στη δεξιά πλευρά, λίγο πιο ομαλή. 695 00:39:26,530 --> 00:39:28,616 Έτσι είπα, «Εντάξει, καλύτερα Προσπαθώ να είμαι στη μέση, 696 00:39:28,616 --> 00:39:31,911 αλλά αν κάτι συμβαίνει, Πρέπει να στρίψω δεξιά». 697 00:39:34,747 --> 00:39:36,707 Και έτσι χάσαμε πολύ χρόνο, 698 00:39:36,707 --> 00:39:39,335 δύο ώρες τώρα για να περάσω από αυτό το 100 699 00:39:39,335 --> 00:39:41,670 ή 200 μέτρα πάγου. 700 00:39:41,670 --> 00:39:42,505 περάσαμε, 701 00:39:42,505 --> 00:39:45,591 αλλά ήταν ήδη 11:30. 702 00:39:46,634 --> 00:39:49,345 Και μετά, ήταν το μπαλκόνι, ανέβαινε. 703 00:39:51,806 --> 00:39:52,932 Με τον παγετώνα καθαρισμένο, 704 00:39:52,932 --> 00:39:55,518 Ο Romain έχει αρχίσει να πιέζει πραγματικά. 705 00:39:55,518 --> 00:39:56,852 Πήρα πολύ ταχύτητα, 706 00:39:56,852 --> 00:39:59,647 και εκεί, το κατάλαβα την πρόσφυση του αυτοκινήτου 707 00:39:59,647 --> 00:40:01,107 και ούτω καθεξής ήταν υπέροχο. 708 00:40:03,901 --> 00:40:05,319 ιερό cra- 709 00:40:08,948 --> 00:40:09,949 Θέλω να πω, ήταν απίστευτο 710 00:40:09,949 --> 00:40:13,494 για να παρακολουθήσω αυτό το αυτοκίνητο να τρώει ηφαιστειακό, 711 00:40:13,494 --> 00:40:14,328 ξέρεις, μπάζα, 712 00:40:14,328 --> 00:40:16,163 απλά τρώγοντας την πλαγιά του λόφου. 713 00:40:39,437 --> 00:40:42,773 Ναι, προσπαθούμε τοποθετήστε ένα συμπαγές ρελέ, 714 00:40:42,773 --> 00:40:44,442 αλλά ο βράχος είναι όμορφος εδώ. 715 00:40:53,325 --> 00:40:54,869 Κάναμε πρόοδο, 716 00:40:54,869 --> 00:40:56,078 αλλά όσο περισσότερο πιέζαμε, 717 00:40:56,078 --> 00:40:58,164 τόσο πιο δυνατά έσπρωχνε το ηφαίστειο. 718 00:40:58,164 --> 00:41:00,082 Τώρα, μπορώ να το δω 719 00:41:00,082 --> 00:41:01,709 αρχίστε να είναι πραγματικά, πολύ σκληροί. 720 00:41:01,709 --> 00:41:05,129 Και επίσης στο ραδιόφωνο όταν ρωτούσα, 721 00:41:05,129 --> 00:41:06,464 «Πού είμαστε; 722 00:41:06,464 --> 00:41:08,507 Πού είναι οι άλλοι οδηγοί; 723 00:41:08,507 --> 00:41:09,675 Είναι έτοιμοι; 724 00:41:09,675 --> 00:41:11,177 Είναι το σχοινί, μπλα, μπλα, μπλα;» 725 00:41:11,177 --> 00:41:13,220 Μπορούσα να δω αυτή την αντίδραση, 726 00:41:13,220 --> 00:41:15,139 ξέρετε, οι άνθρωποι δεν ήταν ίδιοι. 727 00:41:17,933 --> 00:41:19,977 Θυμάμαι να μιλάω με άλλα μέλη της ομάδας, 728 00:41:19,977 --> 00:41:21,687 και ήμουν σαν, δεν θυμόμουν 729 00:41:21,687 --> 00:41:24,356 αν έλεγα κάτι δυνατά σε αυτούς ή απλώς το σκέφτηκα. 730 00:41:24,356 --> 00:41:25,524 Ξέρετε, η έλλειψη οξυγόνου 731 00:41:25,524 --> 00:41:27,109 πραγματικά κρατά τον εγκέφαλό σας. 732 00:41:27,109 --> 00:41:28,861 Ίσως ο εγκέφαλός σου 733 00:41:28,861 --> 00:41:31,739 δεν λειτουργεί σωστά στο επίπεδο της θάλασσας. 734 00:41:31,739 --> 00:41:35,743 Οι ίδιοι δεν το αντιλαμβάνεστε. 735 00:41:37,119 --> 00:41:39,330 Επίσης μεταξύ τους, ξεκινούσε, 736 00:41:39,330 --> 00:41:42,666 ξέρετε, να έχετε, "Γεια. Μπορείτε να απαντήσετε; 737 00:41:42,666 --> 00:41:43,834 Γιατί δεν είσαι εδώ; 738 00:41:43,834 --> 00:41:45,169 Τι συμβαίνει;». 739 00:41:46,712 --> 00:41:50,591 Σίγουρα, το αλλάζει η διαδικασία λήψης αποφάσεων. 740 00:41:50,591 --> 00:41:53,969 Πρέπει να πάρετε φροντίστε να μην πιέσετε πολύ. 741 00:41:53,969 --> 00:41:56,096 Δεν χρειάζεται να έχετε το παρακολουθήστε για να δείτε τη στάση. 742 00:41:56,096 --> 00:41:58,807 Μπορείτε να το νιώσετε με το πώς μπορείτε να αναπνεύσετε, 743 00:41:58,807 --> 00:42:00,226 πώς μπορείς να μιλήσεις, 744 00:42:00,226 --> 00:42:03,103 πώς μπορείτε να περπατήσετε με το πίεση στο κεφάλι σας. 745 00:42:39,139 --> 00:42:41,308 Σηκώνοντας την κορυφογραμμή, επιτέλους 746 00:42:41,308 --> 00:42:43,185 παρατήρησε το σημείο ρεκόρ 747 00:42:43,185 --> 00:42:44,728 μόλις 200 μέτρα μακριά, 748 00:42:45,563 --> 00:42:47,898 αλλά θα έπρεπε να νικήσουμε η πιο απότομη κλίση 749 00:42:47,898 --> 00:42:49,441 αντιμετωπίσαμε μέχρι τώρα. 750 00:42:50,609 --> 00:42:53,487 Σημειώνουμε το σημείο GPS από το Unimog 751 00:42:53,487 --> 00:42:56,407 ή από τους Σαμουράι έτσι ξέραμε ακριβώς 752 00:42:56,407 --> 00:42:59,326 πού είναι η γραμμή που πρέπει να περάσουμε. 753 00:43:40,534 --> 00:43:42,411 Ουάου! 754 00:43:51,503 --> 00:43:53,297 Απίστευτος! 755 00:43:55,758 --> 00:43:58,802 Νομίζω ότι αυτό είναι το σωστό παγκόσμιο ρεκόρ εκεί. 756 00:43:58,802 --> 00:44:01,013 Ήρθαμε στο μπαλκόνι, 757 00:44:01,013 --> 00:44:02,931 όπου ξέραμε ότι ήταν ο δίσκος. 758 00:44:02,931 --> 00:44:06,268 Ξέρουμε ότι τώρα το αυτοκίνητο είναι υψηλότερο από ό,τι ήταν. 759 00:44:06,268 --> 00:44:08,062 Πρέπει να έχουμε νέο ρεκόρ. 760 00:44:08,062 --> 00:44:09,521 Έτσι, όταν ελέγξαμε το GPS, 761 00:44:09,521 --> 00:44:10,898 ήταν μια μπερδεμένη στιγμή. 762 00:44:12,149 --> 00:44:14,735 Για κάποιο λόγο, η βαθμονόμηση είναι απενεργοποιημένη. 763 00:44:14,735 --> 00:44:16,737 Πήγα να δω το GPS. 764 00:44:16,737 --> 00:44:19,615 Το υψόμετρο είναι 25 μέτρα χαμηλότερο 765 00:44:19,615 --> 00:44:21,116 από όσο θα έπρεπε να είμαστε. 766 00:44:21,116 --> 00:44:22,826 Υπήρχε κάποια ερώτηση αν 767 00:44:22,826 --> 00:44:25,245 θα μπορούσαμε να διεκδικήσουμε το ρεκόρ. 768 00:44:25,245 --> 00:44:26,997 Σε εκείνο το σημείο το αποφασίσαμε 769 00:44:26,997 --> 00:44:28,666 έπρεπε να κάνουμε για τη σύνοδο κορυφής. 770 00:44:28,666 --> 00:44:31,669 Ο Μίκα είπε: «Εντάξει, πρέπει να συνεχίσουμε». 771 00:44:32,670 --> 00:44:34,838 Τον κοιτάω και είπα: «Λοιπόν, καλά, καλά. 772 00:44:34,838 --> 00:44:37,132 Πού θα μπορούσαμε να πάμε, ξέρεις; 773 00:44:37,132 --> 00:44:37,966 Δεν μπορούμε να πάμε πιο ψηλά. 774 00:44:37,966 --> 00:44:39,718 Εδώ είμαστε μπροστά σε έναν βράχο». 775 00:44:39,718 --> 00:44:41,804 Είπε, "Α, κοίτα, αν πάμε αριστερά...» 776 00:44:47,893 --> 00:44:48,852 «Περιγυρίζουμε, 777 00:44:48,852 --> 00:44:50,813 και θα φτάναμε στο κορυφή του ηφαιστείου». 778 00:44:50,813 --> 00:44:51,897 Είσαι σίγουρος; 779 00:44:51,897 --> 00:44:54,066 Είπε, «Όχι, αλλά τέλος πάντων, 780 00:44:54,066 --> 00:44:56,652 αν όχι, δεν έχουμε το ρεκόρ». 781 00:44:57,486 --> 00:44:58,946 Εντάξει, στρίβουμε αριστερά. 782 00:45:02,658 --> 00:45:04,201 Ήταν μια δύσκολη απόφαση 783 00:45:04,201 --> 00:45:08,372 γιατί ήμασταν αντιμέτωποι με άλλος ένας πολύ απότομος βαθμός. 784 00:45:08,372 --> 00:45:11,291 Έβλεπα τον ουρανό, τίποτα περισσότερο. 785 00:45:11,291 --> 00:45:14,795 Πάντα με το πόδι μου στο φρένο σε περίπτωση κάτι. 786 00:45:14,795 --> 00:45:16,672 Νομίζω ότι δεν θα γίνει αλλαξε οτιδηποτε, 787 00:45:16,672 --> 00:45:20,426 αλλά ξέρεις, «Εντάξει, λύσε το φρένο, βαρούλκο». 788 00:45:21,260 --> 00:45:23,971 Φρένο, το αυτοκίνητο γυρίζει πίσω. 789 00:45:23,971 --> 00:45:25,472 «Εντάξει, πάλι βαρούλκο». 790 00:45:25,472 --> 00:45:26,306 Ήταν έτσι. 791 00:45:26,306 --> 00:45:28,684 Το ξέραμε αν μπορούσαμε περάστε ένα μετά από ένα γήπεδο, 792 00:45:28,684 --> 00:45:30,352 το υπόλοιπο ήταν ένα λείο τόξο 793 00:45:30,352 --> 00:45:32,396 μέχρι την κορυφή. 794 00:45:40,154 --> 00:45:42,489 Πρέπει λοιπόν να μείνω σε αυτό το έμβλημα. 795 00:45:42,489 --> 00:45:44,950 Εάν το αυτοκίνητο γλιστρήσει προς μία κατεύθυνση, 796 00:45:44,950 --> 00:45:47,536 μπορεί να το βρούμε σε ένα ανεπανόρθωτο 797 00:45:47,536 --> 00:45:48,579 μέρος του βουνού. 798 00:45:52,249 --> 00:45:53,250 Σε αυτό το σημείο λέω, 799 00:45:53,250 --> 00:45:56,170 "Εντάξει, πρέπει να πάω αυτό, αυτό, εκείνο, αυτό, εκείνο. 800 00:45:56,170 --> 00:45:58,672 Δεξιά, αριστερά, δεξιά, αριστερά γύρω από αυτόν τον μεγάλο βράχο». 801 00:46:01,842 --> 00:46:03,469 Είναι υποχρέωση μας να το κάνουμε πραγματικά 802 00:46:03,469 --> 00:46:05,345 γράψτε κάτι σε βιβλία ιστορίας 803 00:46:05,345 --> 00:46:08,432 όταν σε 30 χρόνια, κάποιος γυρίζει τις σελίδες πίσω, 804 00:46:08,432 --> 00:46:09,600 και είναι όλα άδεια και είπαν, 805 00:46:09,600 --> 00:46:11,393 «Τι έκαναν εκείνο τον καιρό;» 806 00:46:11,393 --> 00:46:14,480 Πρέπει να γράψουμε πράγματα, αληθινά πράγματα. 807 00:46:14,480 --> 00:46:16,231 Πράγματα που πραγματικά συνέβησαν. 808 00:46:16,231 --> 00:46:18,108 Επίσης πραγματικοί ήρωες. 809 00:46:20,694 --> 00:46:23,822 Υπάρχει τώρα μια πλαγιά στέκεται εμπόδιο 810 00:46:23,822 --> 00:46:25,574 του Romain από την επίτευξη της κορυφής. 811 00:46:31,914 --> 00:46:34,291 Ήξερα ότι χρειάζομαι να πάρει πολλή ταχύτητα. 812 00:46:43,300 --> 00:46:46,303 Όταν έσπασα τον βράχο, Κράτησα το μέγιστο γκάζι. 813 00:46:46,303 --> 00:46:48,263 Είπα, "Εντάξει, αν του λείπει κάτι, 814 00:46:48,263 --> 00:46:49,097 κάτι του λείπει, 815 00:46:49,097 --> 00:46:50,808 αλλά θα είμαστε εκεί». 816 00:47:29,888 --> 00:47:31,765 Και αυτή είναι η ιστορία μας. 817 00:47:31,765 --> 00:47:33,976 Ήμασταν μια μικρή παθιασμένη ομάδα 818 00:47:33,976 --> 00:47:36,979 που ποτέ δεν τα παράτησε μέχρι φτάσαμε στην κορυφή 819 00:47:36,979 --> 00:47:38,146 με ένα αυτοκίνητο που ονομαζόταν Έντιθ. 820 00:47:47,489 --> 00:47:49,491 Ρομέν, τι ζωή! 821 00:47:49,491 --> 00:47:51,910 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ. 822 00:47:58,834 --> 00:48:01,086 Είμαι πραγματικά περήφανος 823 00:48:02,004 --> 00:48:03,881 γιατί δεν ήταν διαγωνισμός. 824 00:48:04,798 --> 00:48:06,925 Δεν ήταν κάτι για τον χρόνο, 825 00:48:06,925 --> 00:48:10,470 αλλά ήταν κάτι για τον άνθρωπο 826 00:48:10,470 --> 00:48:12,472 και επίσης σπρώχνει τον άνθρωπο 827 00:48:12,472 --> 00:48:14,725 και το 911 στο όριο. 828 00:48:16,226 --> 00:48:19,771 Είναι τόσο ακραίο να πας με ένα 911 829 00:48:19,771 --> 00:48:21,148 μέχρι αυτό το υψόμετρο. 830 00:48:22,107 --> 00:48:24,318 Αυτού του είδους το πάθος και το κίνητρο, 831 00:48:24,318 --> 00:48:25,569 και μαχητικό πνεύμα. 832 00:48:50,177 --> 00:48:52,471 Μου είπε «τα καταφέραμε». 833 00:48:52,471 --> 00:48:55,933 Καθίσαμε και με δάκρυα στα μάτια, 834 00:48:55,933 --> 00:48:58,685 και ήταν τόσο συγκινητικό. 835 00:48:58,685 --> 00:48:59,770 Μπορούσα να δω αυτό το μήνυμα, 836 00:48:59,770 --> 00:49:01,563 και μετά άρχισε να ξανασκέφτεται. 837 00:49:01,563 --> 00:49:03,774 Είπα: «Ουάου, αυτό είναι επίτευγμα». 838 00:49:03,774 --> 00:49:07,444 Και πραγματικά με συγκίνησε εκείνη η στιγμή. 839 00:49:07,444 --> 00:49:09,488 Δεν μπορούσα να μιλήσω σε κανέναν. 840 00:49:09,488 --> 00:49:12,324 Και μου πήρε πραγματικά πέντε ή δέκα λεπτά 841 00:49:12,324 --> 00:49:14,826 να συνειδητοποιήσει τι έχει συμβεί. 842 00:49:14,826 --> 00:49:18,288 Και τότε άρχισα πραγματικά να τρέχω 843 00:49:18,288 --> 00:49:20,207 και να το πω σε όλους. 844 00:49:20,207 --> 00:49:22,376 Για να γίνετε μέρος αυτού του έργου, 845 00:49:22,376 --> 00:49:24,836 να είναι μέρος μιας ομάδας 846 00:49:24,836 --> 00:49:26,213 τόσο σπουδαίων ανθρώπων, 847 00:49:27,047 --> 00:49:30,384 ναι, συνολικά, είναι απλώς ένα από τα καλύτερα 848 00:49:30,384 --> 00:49:32,636 εμπειρίες της ζωής μου. 849 00:49:37,641 --> 00:49:39,059 Νομίζω ότι πρέπει να είσαι λίγο τρελός 850 00:49:39,059 --> 00:49:41,186 να φανταστείς αυτό το έργο.